Meu livro ficou pronto! Não vai dar pra fazer festinha de lançamento agora, no final do ano, mas no ano que vem a gente prepara alguma coisa.
Estou na maior correria, ainda nem vi como ficou o livro pronto… Mas aqui vai o anúncio:
Conhecido mundialmente por suas ideias sobre os novos meios de comunicação e a sociedade pós-histórica, o filósofo tcheco-brasileiro Vilém Flusser desenvolveu também interessantes reflexões a respeito da língua e da tradução. Para Flusser, a tradução é uma das poucas possibilidades de superação dos horizontes da língua, lançando pontes entre os diversos ramos de conhecimento, articulando os diferentes sistemas simbólicos e permitindo a compreensão das diversas realidades. Neste livro, as ideias e a prática tradutórias de Flusser são analisadas no esforço de identificar o lugar ocupado pela tradução no pensamento humano e em um mundo em que a escrita está perdendo espaço para as tecnoimagens.
Vilém Flusser: A tradução na sociedade pós-histórica encontra-se à venda no site da Editora Humanitas, na Livraria Humanitas-Discurso e em todas as distribuidoras que possuem parceria com a Humanitas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário